Rédigé par celine et publié depuis
Overblog
Un snood, qu’est ce que c’est ? pas de traduction dans les dictionnaires anglais / français, rien à voir avec la traduction du néerlandais (infâme) mais c'est, a priori, la grande tendance de l’hiver.
on pourrait traduire cela par écharpe tube.
le snood est une très large écharpe fermée en cercle. On l’enfile par la tête et on est bien au chaud. pour les puristes, on doit pouvoir faire deux tours.
pour ma part ces derniers temps, plus de pinceaux et d'aquarelle, mais des aiguilles et de la laine pour faire un snood aux nuances bleues pour Manon (beaucoup de mal à trouver la laine de la bonne couleur pour être coordonnée avec ses vetements)
voilà ma dernière réalisation